-
1 судебное право
1) General subject: judiciary law2) Law: judical law, judicial law, judiciary3) Diplomatic term: judicial law (Великобритания)4) leg.N.P. forensic law, law of the courts -
2 суд по судебному округу
Law: judical district court (напр., Sixth Judical District Court of Nevada - суд по шестому судебному округу штата Невада)Универсальный русско-английский словарь > суд по судебному округу
-
3 признание законной силы
Law: judical recognitionУниверсальный русско-английский словарь > признание законной силы
-
4 присяга в суде
-
5 судебная политика
-
6 судебный кодекс
Law: judical code, judicial code -
7 усмотрение суда
-
8 судебная власть
1) General subject: judiciary, the sword of justice2) Law: King in Banco (в Великобритании), Queen in Banco (в Великобритании), adjudicative power, arm of law, judical power, judicial authority, judicial branch, judicial department, judicial department of government, judicial government, judiciary establishment, the judiciary, judicial power3) Economy: judicial authorities4) leg.N.P. jurisdiction5) Makarov: judicative authority, judiciary department, the Judicial Branch -
9 судебная процедура
1) General subject: pleadings, proceeding2) Law: court practice, court procedure, judical procedure, judicial practice, judicial procedure, judicial process, law, legal measures, legal practice, legal procedure, practice, practice of the courts, proceedings3) Diplomatic term: legal procedures, legal proceedings4) Business: hearingУниверсальный русско-английский словарь > судебная процедура
-
10 судебный
1) General subject: adjudicatory, court, forensic, judicial, judiciary, juridical, justiciary, law, legal, magisterial, prosecutorial, prosecutory2) Law: adjudicative, legal expert, officer of the court3) Diplomatic term: juridic4) Business: judical -
11 судебный прецедент
1) General subject: a case in precedent (имеющий главное значение при разрешении аналогичных дел), a leading case (имеющий главное значение при разрешении аналогичных дел), case, leading case, prejudication, the case of law2) Law: case authority, judical precedent, judicial authority, judicial precedent, parent case, res judicata, rule of decision3) Business: court case, legal case, precedentУниверсальный русско-английский словарь > судебный прецедент
-
12 внесудебный
1) General subject: extracurial, extrajudicial, non judicial, non-judicial2) Law: out-of-court3) Makarov: non-judical, non-judicia -
13 судебное расследование
1) Law: judical inquiry, judicial inquiry2) Economy: judicial investigation3) Drugs: court investigationУниверсальный русско-английский словарь > судебное расследование
-
14 судебный поединок
2) Law: acrefight, battel, battle, campfight, combat, judical combat, judicial combat, legal fight, trial by battle3) leg.N.P. acre, acre-fight, duellum, wager of battle
См. также в других словарях:
CODIFICATION OF LAW — This article is arranged according to the following outline: the concept and its prevalence in other legal systems in jewish law in the mishnah format and style of the mishnah the talmud and post talmudic halakhic literary forms variety of… … Encyclopedia of Judaism
Barry R. Schaller — The Honorable Barry R. Schaller is an Associate Justice of the Connecticut Supreme Court. He served as a judge of the Connecticut Appellate Court from 1992 to 2007. Before that, he was a trial court judge in Connecticut for 18 years. A graduate… … Wikipedia
Islam and domestic violence — This article is about Islam and domestic violence. For other related topics, see Outline of domestic violence. Part of a series on Vi … Wikipedia
Azu Crabbe — Samuel Azu Crabbe (* 18. November 1918, James Town, Accra, Ghana; † 15. September 2005, Aburi, Ghana) war zwischen 1973 und 1977 der fünfte Chief Justice des unabhängigen Ghana. Er folgte E. A. L. Bannerman im Amt und wurde von Fred Kwasi Apaloo… … Deutsch Wikipedia
S. Azu Crabbe — Samuel Azu Crabbe (* 18. November 1918, James Town, Accra, Ghana; † 15. September 2005, Aburi, Ghana) war zwischen 1973 und 1977 der fünfte Chief Justice des unabhängigen Ghana. Er folgte E. A. L. Bannerman im Amt und wurde von Fred Kwasi Apaloo… … Deutsch Wikipedia
Samuel Azu Crabbe — (* 18. November 1918, James Town, Accra, Ghana; † 15. September 2005, Aburi, Ghana) war zwischen 1973 und 1977 der fünfte Chief Justice des unabhängigen Ghana. Er folgte E. A. L. Bannerman im Amt und wurde von Fred Kwasi Apaloo abgelöst.… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Homosexuellen in den Vereinigten Staaten — Swimming. 1885 entstandenes Ölgemälde von Thomas Eakins. Viele Vertreter der US amerikanischen Homosexuellenbewegung schreiben dieser berühmten Arbeit heute homoerotischen Charakter zu. Die Geschichte der Homosexualität in den Vereinigten Staaten … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Homosexualität in den Vereinigten Staaten — Swimming. 1885 entstandenes Ölgemälde von Thomas Eakins. Viele Vertreter der amerikanischen Homosexuellenbewegung schreiben dieser berühmten Arbeit heute homoerotischen Charakter zu. Die Geschichte der Homosexualität in den Vereinigten Staaten… … Deutsch Wikipedia
Rechtsethnologie — Die Rechtsethnologie (siehe auch Rechtssoziologie) kann als Wissenschaft betrachtet werden, die sich mit „Werden, Wandel und Gestaltung des Rechtes“ beschäftigt (Thurnwald 1934). Richard Thurnwald gilt als Begründer der Rechtsethnologie, da er… … Deutsch Wikipedia
Johann Wolfgang von Goethe — Infobox Writer name = Johann Wolfgang von Goethe birthdate = birth date|1749|8|28|df=y birthplace = Free Imperial City of Frankfurt, Holy Roman Empire deathdate = death date and age|1832|3|22|1749|8|28|df=y deathplace = Weimar, Duchy of Saxe… … Wikipedia
Ewha Womans University — Infobox University name = Ewha Womans University native name = 이화여자대학교 image size = 180px motto = Truth, Goodness, and Beauty ja. 眞 · 善 · 美 established = May 31 1886 as Ewha School, college course installed in 1910, re established as a university … Wikipedia